「In this paper」と 「In this study」−違いはあるの？

多く人は、「in this paper（この論文では）」と 「in this study（この研究では）」というフレーズを好みによって選びます。

どちらも著者が文脈を築くときに役立ち、通常は学問や研究の場で使用されます。

一見似ているこのフレーズ、あまり知られていませんが、実は意味が微妙に異なります。

この２つはどう違うのでしょう？

では、詳しく見て、混同を解消しましょう。

In this study

Study（研究）」とは、特定のテーマについて調査もしくは検証をすることをいいます。「Research」の類義語です。

research」という語が、

例文
Recent research suggests that drug A is more effective than drug B.

（最近の研究では、A剤がB剤よりも効果的であることが示唆されている。）

のように用いられるとき、ある特定の分野で行なわれた探究を意味します。

同様に、「In this study」というフレーズは主題となる研究を示します。

例えば、

例文

In this study, we analyzed the genome-wide changes in gene expression.

（本研究では、遺伝子発現におけるゲノム規模での変化を解析した。）

ここでわかるのは、ゲノム規模での変化が、「study」、すなわち実際の調査で解析されたということです。

In this paper

「Study（研究）」の内容や知見は「paper（論文）」を通じて報告されます。「paper」とは、「study」の目的、方法、結果、導き出された推論を記した論文（小論や記事）のことです。

例えば、

例文

In this paper, we reported the true form of the DNA.

（本論文では、DNAの真の構造について報告した。）

この場合、「paper（論文）」が、DNAの真の構造についての発見を報告した学術コミュニケーションの媒体であることがわかります。

ちょっとややこしいと思われるかもしれませんが、しっかり意味を理解すれば、自然に使いわけて書くことができるようになるでしょう。